{"id":175641,"date":"2018-09-01T00:00:00","date_gmt":"2018-08-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/mesalazine-coloration-brun-rougeatre-des-urines-apres-contact-avec-lhypochlorite-de-sodium\/"},"modified":"2026-04-13T11:32:11","modified_gmt":"2026-04-13T09:32:11","slug":"mesalazine-coloration-brun-rougeatre-des-urines-apres-contact-avec-lhypochlorite-de-sodium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/mesalazine-coloration-brun-rougeatre-des-urines-apres-contact-avec-lhypochlorite-de-sodium\/","title":{"rendered":"M\u00e9salazine: coloration brun-rouge\u00e2tre des urines apr\u00e8s contact avec l\u2019hypochlorite de sodium"},"content":{"rendered":"

Une notification par un patient faite récemment au Centre belge de pharmacovigilance concernait une femme traitée par la mésalazine, dont l’urine est devenue brun-rougeâtre après contact avec de l’hypochlorite de sodium (eau de Javel) dans l’eau des toilettes. L’eau de Javel était utilisée pour nettoyer les toilettes. La coloration brun-rougeâtre est probablement le résultat d’une réaction chimique sans danger entre d’une part l’hypochlorite de sodium et d’autre part la mésalazine et son métabolite inactif,  l’acide N-acétyl-5-aminosalicylique, tous deux excrétés dans l’urine. Quelques cas similaires ont été décrits dans la littérature.1,2<\/span> Selon les auteurs de l’un de ces articles1<\/span>, il n’existe, pour autant que l’on sache, aucun rapport de ce type  avec la sulfasalazine.<\/p>\n

Cette réaction entre la mésalazine et l’hypochlorite de sodium doit être distinguée d’une coloration de l’urine induite par des médicaments avec lesquels l’urine est déjà colorée au moment de la miction; il s’agit par exemple de la doxorubicine, du lévodopa, du métronidazole, de la rifampicine, de la sulfasalazine.<\/div>\n

Il est utile d’informer les patients traités par la mésalazine de cette réaction à l’hypochlorite de sodium afin d’éviter une panique inutile chez le patient, ainsi que des examens inutiles.<\/p>\n

Sources spécifiques<\/b><\/h2>\n

1<\/span> Smeets T en van Hunsel F. Red-brown urine discolouration in two patients taking mesalamine. Drug Saf – Case Rep 2016;3:6 (doi: 10.1007\/s40800-016-0029-5<\/a>)
2<\/span> Sacks A en Davis MK. A curious case of red-brown urine in a child taking mesalamine. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2013;56:e38-9 (doi: 10.1097\/MPG.0b013e31828b378d<\/a>.)<\/span>
 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une notification par un patient faite récemment au Centre belge […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,63],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2018-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178227,"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175641\/revisions\/178227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}